Changing the Constitution
Separates proposing an amendment from ratifying it and requires broad agreement at both stages.
In Simple, Modern English
An amendment may be proposed by two-thirds of both chambers of Congress, or by a convention Congress must call when two-thirds of state legislatures apply. It becomes part of the Constitution when three-fourths of states ratify, using either legislatures or state conventions as Congress chooses. Before 1808, certain slavery-importation and direct-tax clauses were protected. A state cannot lose its equal Senate voting representation without its consent.
Important Clauses & Details
Proposal: Two routes
Congressional proposal needs two-thirds in each chamber. The alternative starts with applications from two-thirds of state legislatures and a convention for proposing amendments.
Ratification: Three-fourths
Congress selects ratification by state legislatures or by state conventions. With 50 states, the threshold is 38 states. Proposal alone does not change the Constitution.
Protected provisions
The before-1808 restriction is historical. The equal-state-suffrage protection in the Senate remains in the text and requires the affected state's consent.
Where to look: Article 5
Article 5: Amendment proposals and ratification: usually two-thirds of both houses propose and three-fourths of the states ratify; a convention route also exists.
Historical Context
The Confederation required unanimous consent for amendments, making change extremely difficult. Article V provides a route to reform while requiring support broader than an ordinary political majority. Later amendments have transformed rights and government structure through this process.
The president does not sign or veto constitutional amendments. Ratifying an amendment under Article V is different from the original nine-state ratification under Article VII.
Plain-English study paraphrases summarize the text; they are not verbatim translations. Historical provisions and later changes are identified above. Sources: National Archives and Constitution Annotated.